viernes, 15 de agosto de 2014

La investigadora literaria: Obras en español de Lucy Maud Montgomery

Vuelve la Investigadora Literaria para traeros su investigación sobre la lista de obras publicadas en español de la autora Lucy Maud Montgomery, más conocida como L. M. Montgomery. Puede que solo con su nombre no os suene pero es la autora de Ana la de Tejas Verdes. Ya sabéis que últimamente estoy muy interesada por los clásicos y he estado investigando todas sus obras en español y os dejo aquí la lista por si os interesa.


Recordad que exceptuando los tres primeros de la serie Ana la de Tejas Verdes, están todos descatalogados actualmente. Pero como siempre, comparto con vosotros la lista, por si sois cazatesoros literarios como yo, o por si os interesa sacarlos de la biblioteca o ya en caso último y extremo, buscarlos por internet en pdf o para el ebook.

En vez de ordenarlos exclusivamente por año, los voy a ordenar por las dos series que hay publicadas en español, y si encuentro alguno más los pondré después:

Serie de Ana la de Tejas Verdes:

Ana la de Tejas Verdes; Anne of Green Gables, 1908.
Ana, la de Avonlea; Anne of Avonlea, 1909
Ana, la de la Isla; Anne of the island, 1915
Ana y la casa de sus sueños; Anne house’s of dreams, 1917
El valle del arcoíris; Rainbow Valley, 1919
Rilla la de Ingleside; Rilla of Ingleside, 1921
Ana, la de los Álamos Ventosos; Anne of Windy Poplars, 1936
Ana, la de Ingleside; Anne of Ingleside, 1939


Serie Emily

Emily, la de Luna Nueva; Emily of New Moon, 1923
Emily, lejos de casa; Emily Climbs, 1925
Emily, triunfa; Emily’s Quest, 1927


Otros libros:

La niña de los cuentos, 1911
Nuevas crónicas de Avonlea, Further chronicles of Avonlea, 1920
Anne y su pequeño mundo, 1953 (Compuesta de historias, no de los personajes de la serie Ana).


Esta entrada es susceptible de cambiar y ser completada si encuentro más obras en español.

Algunas de sus obras en español.

1 comentario:

Claudia Green dijo...

Tengo pendiente Ana de las tejas verdes, a ver cuándo me pongo, si me gusta seguramente siga con la saga♥

¡Un besote!